https://www.dengeamerika.com Voice of America is an international news and broadcast organization serving Central and Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia, Russia, the Middle East and Balkan countries https://www.dengeamerika.com/Content/responsive/VOA/kr-Latn/img/logo.png https://www.dengeamerika.com ku 2026 - VOA 60 Mon, 07 Sep 2026 15:57:00 +0300 Pangea CMS – VOA Piştî tundkirina sizayên Amerîkayê li dijî Îranê, Îraq rastî ezmûneke hestiyar, nazik û çarenûsî tê. Bi taybet di warê belansragirtina di navbera herdu welatan Amerîkayê û Îranê ku roj bo rojê girjîyên wan kûr û berfirehtir dibin. Bexda bi rêya dolar û sîstema darayî ya ku dahata wê ya petrolê jê tê, bi Washingtonê ve girêdayî ye. Her wiha bi rêya gaz, elektrîk û bazirganiya sînorî bi Tehranê ve girêdayî ye. Di navbera van herdu têkiliyan de, hikûmeta Bexdayê neçar dimîne ku helwesta xwe... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-iran-usa-gas/8191186.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-iran-usa-gas/8191186.html Fri, 28 Aug 2026 02:37:33 +0300 ÎraqÎranAmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Wezareta Koçberî û Koçberan ya Îraqê ragihand ku planek hatiye amadekirin heta dawîya vê salê, Kampa Ceda' li parêzgeha Neynewayê bihête girtin. Di kampê de malbatên endamên DAIŞ'ê hene ku ji Kampa Holê ya li Sûriyê bo Îraqê hatibûn veguhestin. Berdevkê Wezaretê, Elî Ebas Cehangîr, got ku li vê Kampê Navenda (Emel) ya çaksazîya derûnî û civakî, malbatên ku ji Kampa Holê hatine veguhestin tên pêşwazîkirin. Li gorî gotinên wî, heta niha nêzî 21,500 kes ji bernameya çaksazî sûd wergirtine û... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-syria-isis-camps/8190704.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-syria-isis-camps/8190704.html Wed, 26 Aug 2026 22:02:50 +0300 ÎraqSûrîyeSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Dadgeha Cezayan a Çaremîn li Şamê îro Duşemê muftîyê berê yê Sûriyê, Ehmed Bedredîn Hesûn, bi zîndana heta hetayê ceza kir. Hesson ji ber tawanên ku di serdema desthilatdarîya Beşar Esed de hatine kirin, di nav de handana tundûtûjîyê, piştgirîkirina kuştinê û karanîna desthilata xwe bo xizmeta tundûtûjîyê. Dadgehê herwiha got ku Hesûn û sazîya olî ya fermî ya ku wî serokatîya wê dikir di serdema rejîma berê de ji bo tundûtûjîyê û operasyonên leşkerî û ewlehîyê piştgirîya olî û moralî... https://www.dengeamerika.com/a/syria-court/8189784.html https://www.dengeamerika.com/a/syria-court/8189784.html Mon, 24 Aug 2026 18:01:20 +0300 SûrîyeSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Ji bo 250'emîn salvegera Serxwebûna Amrîkayê, Smithsonian ku yek ji mezintirîn sazîyên çandî û zanistî yên Amerîkayê ye, girîngî dide “cudahîya çandî ya bêhempa” ya welêt û di bernameya xwe de bi giranî di ser destpêşxerîya 'Our Shared Future: 250' re balê dikişîne ser hemerengîya çandî û civakî. Armanca van bernameyan ew e ku çîrokên nehatine gotin yên civakên pireng ên ku beşdarî avakirina nasnameya Amerîkayê bûne, nîşan bidin. Di nav van çîrokan de, çîroka Kurdan û civaka Kurd a li... https://www.dengeamerika.com/a/usa-250-kurd/8188890.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-250-kurd/8188890.html Fri, 21 Aug 2026 16:03:22 +0300 250emîn Salvegera Serxwebûna Amerîkayê voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Cezayên nû yên Amerîkayê li dijî Îranê dikarin bandoreke berfireh li Îraqê bikin, ji qutbûna gaza Îranî ku ji Îraqî re gelek pêwîst e, heya bazirganîyê û hinardekirina petrolê bi rêya Tengava Hormuzê. Şêwirmendê Darayî û Aborî yê Serokwezîrê Îraqê, Mezher Mihemed Salih gote Dengê Amerîkayê, "Fişarên Nû yên Amerîka li Dijî Îranê wê Îraqê li hember şokeke mezin a enerjîyê bihêlin." Şêwirmend got ku cezayên Amerîkayê yên kujer li ser Îranê bandora herî mezin li ser Îraqê dihêle, bi taybetî... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-iran-usa-sanction-oil/8188639.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-iran-usa-sanction-oil/8188639.html Fri, 21 Aug 2026 01:30:37 +0300 ÎraqAmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Serokê Amerîkayê Donald Trump di peyameke tund de ku li ser hesabê wî yê fermî yê Truth Social hate weşandin, destpêkirina "operasyona aborî ya herî kujer" a dîrokê li dijî Komara Îslamî ya Îranê ragihand. Semîra Elî Mendî bêhtir zanyarî hene. https://www.dengeamerika.com/a/8188574.html https://www.dengeamerika.com/a/8188574.html Thu, 20 Aug 2026 21:22:49 +0300 Vîdyo Galerî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Çarenûsa hezaran ji girtiyên DAIŞ'ê ku ji Sûriyê bo Îraqê hatine veguhastin, hîn jî nezelal e. Li gorî raporek a Neteweyên Yekbûyî, ku dibêje, piştî temamkirina pêvajoya veguhastina endamên DAIŞ'ê ji Sûriyê bo Îraqê, çarenûsa nêzîkî hezaran girtiyên vê rêxistinê hîn jî ne diyar e. Li Îraqê berdevkê Wezareta Dadê, Ehmed Lê'bî ji Dengê Amerîka re eşkere kir ku 5 hezar û 704 endamên DAIŞ'ê ji Sûriyê hatine veguhastin bo girtîgehên Îraqê û ku piranî li girtîgeha Navendî ya Kerxê li paytext... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-syria-isis/8187756.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-syria-isis/8187756.html Tue, 18 Aug 2026 22:44:35 +0300 ÎraqSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Êrîşa herî nû ya Îranê li ser Herêma Kurdistanê, ku îro roja Duşemê pêkhat ku nivîsgeha taybet a Serokwezîrê Herêma Kurdistana Îraqê Mesrûr Barzanî û cihê mayîna serokê dezgeha "Parastinê" kirin armanc reaksiyonên tund li pey xwe anîne. Noredîn Weysî, Berpirsê Ofîsa Ragihandinê û Şêwirmendê Serokê Hikûmeta Herêma Kurdistanê, di daxuyaniyeke nivîskî de ji bo Dengê Amerîka, ev êrîş wekî êrîşeke xapînok û bêserûber binav kir û got ku ew êrîş nerewan e, û nayên qebûlkirin. Li gor Weysî, heta... https://www.dengeamerika.com/a/iran-attack-kurdistan/8187308.html https://www.dengeamerika.com/a/iran-attack-kurdistan/8187308.html Mon, 17 Aug 2026 20:05:05 +0300 Herêmên KurdanÎranSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Şandeka ewlehîyê ya Îraqê bi serokatîya Generalê Artêşê Ebdulemîr El-Şemerî îro Pêncşemê serdana paytexta Siûdîyê Riyadê kir, ji bo gotûbêjkirina çend dosyayên ewlehîyê, di nav de doza dronan, û herwiha rêbazên xurtkirina hevrêzî û hevkarîya di navbera herdu welatan de. Serdana şanda Îraqî di demeke hestiyar a herêmî de tê, li dema ku Riyad û Bexda hewl didin ku alozîyên ewlehîyê bi diyalog û hemahengîya rasterast kêm bikin. Şîrovekar dibêjin ku serdan tenê civîneke ewlehîyê nîne, lê test... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-saudi-security/8185980.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-saudi-security/8185980.html Thu, 13 Aug 2026 19:56:28 +0300 ÎraqSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Wezîrê Dadê yê Sûrîyê Mezher El-Weîs îro roja Pêncşemê pêşwazîya şandeke Îraqê bi seroktîya Fayiq Zeydan, Serokê Civata Bilind a Dadwerî ya Îraq kir. Zeydanو got ku têkiliyên Sûrî û Îraqê di demên dawî de di çend waran de, bi taybetî di warên aborî û ewlehiyê de, pêşketin hene û başti bûne. Ji alîyê xwe ve Wezîr El-Weîs, got ku ew hêvîdare ev pêşketin bi hevkariyeke mezintir di warên dadwerî û qanûnî de were temamkirin û kanalên têkilî û hevkarîyê di navbera saziyên dadê yên her du welatan... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-syria/8185914.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-syria/8185914.html Thu, 13 Aug 2026 17:57:19 +0300 ÎraqSûrîyeSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Dadgeheke Sûrîyê îro Sêşemê cezayê darvekirinê da serokê berê Beşar El-Esed di dozeke bê amadebûna wî de, û ew bi tawanên ku di nava wan de kuştin, îşkence û girtina keyfî hene, herwiha Esed di dema şerê navxweyî yê ku nêzî 14 salan berdewam kir de, tawanbar hat dîtin. Ajansa nûçeyan a Sûrîyê (SANA) ragihand ku "Dadgeha Cezayan a Çaremîn a li Şamê îro cezayê darvekirinê da çend berpirsên sîstema hilweşandî, tawanbarê revyayî Beşar El-Esed, Atif Necîb û tawanbarên din ên revok, ku ew ev in:... https://www.dengeamerika.com/a/syria-asad-death-court/8185076.html https://www.dengeamerika.com/a/syria-asad-death-court/8185076.html Tue, 11 Aug 2026 16:11:03 +0300 SûrîyeSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Îro Duşemê yekemîn Karwanê derbiderên Serê Kanîyê ku ji 410 malbatan pêk tê, ji Kampa Waşokanî dest bi vegera ser mal û warên xwe kir li bakurê rojhiltê Sûrîyê. Emced Kurdo peyamnêrê Dengaê Amerîka got ku piştî heft salan ji koçberî û penaberîyê, beryar hatibû ku 650 malbat vegerin cîh û warên xwe li gor peymana 29’ê Çileyê ya di navbera Hikûmeta Sûrî ya demkî û Hezên Sûrîya Demokratîk(HSD). Fermandarê Giştî yê Hêzên Sûrîya Demokratîk (HSD), Mezlûm Ebdî, li ser platforma X'ê, êrîşa ku li... https://www.dengeamerika.com/a/syia-displaced/8184692.html https://www.dengeamerika.com/a/syia-displaced/8184692.html Mon, 10 Aug 2026 20:22:58 +0300 SûrîyeSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Îro roja Yekşemê Dadgeheke Îraqê fermana girtinê û lêpirsînê derxist li dijî Wezîrê Kar û Karên Civakî yê berê Ehmed Esedî dirxist, bi tawana gendeliyê ya girêdayî girêbest û karên ku di dema wezîfeya wî ya wezaretê de hatine kirin. Li gorî belgeyeke ku dîroka 29ê Tîrmeha 2026an li ser e û ji alîyê ajansa nûçeyan Îraqî INA ve hatiye belavkirin, ev ferman li ser sûcdarkirina Esedî bi " sûdwergirtina rasterast ji girêbest û karên ku bi wî re peywendîdar di dema ew Wezîrê Kar û Karên Civakî... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-corruption/8184422.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-corruption/8184422.html Sun, 09 Aug 2026 21:57:24 +0300 ÎraqSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Îro roja Pêncşemê Wezareta Berevanîya Îraqê ragihand ku Serokwezîr û Fermandarê Giştî yê Hêzên Çekdar Elî Zeydî, ferman da ku asta amadebûna ewlehî û amadekariya şer ya hêzên ewlehî û leşkerî bihête bilindkirin. Li gor daxuyaniya berdevkê Wezareta Berevanîya Îraqê, lîwa Yehya Resûl li ser Xê, di vê çarçoveyê de dê praktîkên perwerdeyî û tevgera yekîneyên leşkerî bêne kirin, da ku asta amadebûna hemû yekîneyên ewlehî û leşkerî berdewam bibe. Ev gav çend demjimêran piştî daxuyanîya... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-security-terror/8183487.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-security-terror/8183487.html Thu, 06 Aug 2026 22:03:05 +0300 ÎraqSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Hevpeymanîya Rêveberîya Dewletê, roja Pêncşemê li Bexda cîvînek pêkanî ku Serokatîya hersê desthilatan beşdar bûn û biryarên giring yên derbarê ewlehî, aborî û çekên li derveyî kontrola dewletê standin. https://www.dengeamerika.com/a/8183482.html https://www.dengeamerika.com/a/8183482.html Thu, 06 Aug 2026 21:17:00 +0300 Vîdyo Galerî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Îro roja duşemê Serokê Sûrîyê Ehmed Şeri', li ser pêşwazîkirina Serokê Herêma Kurdistanê, Nêçîrvan Barzanî, peyamek belav kir û tê de ragihand ku di hevdîtinê de li ser peywendîyên dualî û rêyên xurtkirina hevkarîyê, bi armanca xizmetkirina aramîyê û berjewendîyên her du gelan, gotûbêj kirine. Şeri' bo cara yekem bi zimanê Kurdî, li ser platforma X'ê, bal kişande ser nirxa xwedîlêderketin û mêvandariya Herêma Kurdistanê ji bo gelê Sûrîyê di salên borî de bilind nirxand û hêvîya berdewamîya... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-kurdistan-syria-/8182139.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-kurdistan-syria-/8182139.html Mon, 03 Aug 2026 21:37:55 +0300 SûrîyeÎraqHerêmên KurdanSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Serdana Serokê Herêma Kurdistanê Nêçîrvan Barzanî bo Şamê di qonaxeke hestiyar a herêmî de pêk hat. Barzanî bi vexwendina Serokê Sûrîyê Ehmed Şeri' îro Duşemê serdana Şamê kir û di Koşka Gel de bi wî re hevdîtin pêk anî. Di hevdîtinê de, li gorî daxuyanîyan, pêwendîyên Sûrîyê bi Îraqê û Herêma Kurdistanê re, hevkarîya aborî û dawî pêşveçûnên li herêmê hatin gotûbêjkirin. Lê di pişt perdeya vê serdanê de, dosyaya Kurdên Sûrîyê û pêwendîya di navbera hikûmeta Şamê û Hêzên Sûrîya Demokratîk... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-syria-barzani-visit/8182097.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-syria-barzani-visit/8182097.html Mon, 03 Aug 2026 18:58:23 +0300 ÎraqSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Tevî zextên komên çekdar û desthilatdaran, rojnamevanên Îraqê û Herêma Kurdistanê hewl didin karê xwe berdewam bikin. Di paneleke Navenda Atlantic Counsil de li Washingtonê, pispor û rojnamevan li ser metirsîyên li ser azadîya çapemenîyê hatin cem hev. Raporta Semîra Elî Mendî bêhtir agahî hene. https://www.dengeamerika.com/a/8181219.html https://www.dengeamerika.com/a/8181219.html Fri, 31 Jul 2026 18:19:23 +0300 Vîdyo Galerî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Di berdewamîya girjîya li pey êrîşên dijî Erebistana Siûdî de, welatên Endamên Encûmena Hevkarîya Kendavê piştgirîya xwe ya tevahî ji bo Riyadê ragihand û ev êrîş şermezar kirin. Sekreterê Giştî yê Encûmena Hevkarîya Kendavê, Casim Bidêwî, got ku "welatên encûmenê bi temamî bi Erebistana Siûdî re piştgir û hevgirtî ne, û bi tundî êrîşên terorîstî yên berdewam ên ku ji alîyê mîlîşeyên nêzî Îranê ve li Îraqê serê xwe hildidin û li ser Siûdî tên kirin, şermezar dike." Li alîyê din, hikûmeta... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-iran-usa-gulf/8180425.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-iran-usa-gulf/8180425.html Wed, 29 Jul 2026 20:55:56 +0300 ÎraqÎranAmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî) Roja Sêşemê Encûmena Wezîran a Erebistana Siûdî bi tundî êrîşên ku, bi gotina wê, ji aliyê mîlîşyayên terorîst ên girêdayî Îranê li Yemen û Îraqê li ser axa wê pêkhatin şermezar kirin. Encûmena Wezîran a Erebistana Siûdî dibêje ku êrîşên li ser axa wan yli dijî navendên Petrolê li herêmên Riyad û Şerqiyê hatine kirin nayên qebûl kirin, ew êrîşên komên çekdar ên Îraqî di nakokiyên herêmî de dîsa bûn mijara danûstandinê. Di wî demê ku Siûdîyê bang li hikûmeta Îraqê kir ku hemû gavên pêwîst... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-iran-saudi/8179044.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-iran-saudi/8179044.html Wed, 29 Jul 2026 01:31:33 +0300 ÎraqÎranRojhilata NavînSerekî voadigital@voanews.com (Semîra Elî Mendî)