https://www.dengeamerika.com Voice of America is an international news and broadcast organization serving Central and Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia, Russia, the Middle East and Balkan countries https://www.dengeamerika.com/Content/responsive/VOA/kr-Latn/img/logo.png https://www.dengeamerika.com ku 2026 - VOA 60 Mon, 02 Nov 2026 20:38:42 +0300 Pangea CMS – VOA Herî kêm heft koçberan li Okyanosa Atlantîkê, li hemberê Giravên Kanaryayê yên Îspanyayê, jiyana xwe ji dest dan. Di heman demê de, tîmên rizgarkirinê zêdetirî 380 kes ji mirinê rizgar kirin. Li gorî xizmetên rizgarkirina deryayî yên Îspanyayê, îro Duşemê dema ku tîmên wan 132 koçber ji qeyikekê ku 150 kîlometran ji girava Lanzarote dûr e rizgar kirin, du kesên mirî di qeyikê de hatin dîtin. Herwiha pênc koçberên din jî bi rê de jiyana xwe ji dest dabûn û laşên wan avêtibûn deryayê. Di... https://www.dengeamerika.com/a/ewruoa-ko%c3%a7ber/8217794.html https://www.dengeamerika.com/a/ewruoa-ko%c3%a7ber/8217794.html Mon, 02 Nov 2026 19:38:20 +0300 CîhanSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Hilbijartinên nîvdemî li Amerîkayê sib Sêşemê, 3’ê Mijdarê, lidar dikevin, lê hejmareke mezin ji welatîyên Amerîkayê berî roja hilbijartinê dengên xwe dane. Kanala NBC News dibêje ku di vê hilbijartinan de nêzîkî 55 milyon kesan pêşwext deng daye. Di nav wan de hem ên bi posteyê deng dane hene hem jî yên ku çûne ser sindoqan. Lê hejmara herî mezin a dengdêran hîn jî dengê xwe nedaye û tê çaverêkirin ku di roja hilbijartinê de biçin ser sindoqên dengdanê. Di van hilbijartinan de, li... https://www.dengeamerika.com/a/hilbijarin%c3%aan-n%c3%aevdem-amer%c3%aeka/8217745.html https://www.dengeamerika.com/a/hilbijarin%c3%aan-n%c3%aevdem-amer%c3%aeka/8217745.html Mon, 02 Nov 2026 17:43:41 +0300 AmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Serokê Amerîkayê Donald Trump şeva Duşemê got ku dibe lêxistina derbeyeke giran li Komara Îslamî ya Îranê pêwîst be. Ev axaftinên serokê Amerîkî Di demekê de tên ku tê gotin navbeynkarên herêmî hewl didin pêşî li şerekî nû di navbera Washington û Tehranê de bigirin. Serok Trump di helmeteke hilbijartinên nîvdemî de li wîlayeta Iowa de got; "Sedema ku min li ser Îranê biryar nedaye tenê ew e ku ez dixwazim demê bidim wan û ez dixwazim jiyana mirovan biparêzim, eger bikaribim, lê carinan divê... https://www.dengeamerika.com/a/trump-iran/8217739.html https://www.dengeamerika.com/a/trump-iran/8217739.html Mon, 02 Nov 2026 16:43:37 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Washington — Wezîrê Xezîneyê yê Amerîka Scott Bessent îro Şemîyê got ku cîhanê dikare bêyî petrola Îranê berdewam bike. Bessent di postekê de li ser platforma X'ê got ku veguhestina navnetewî di rêka Tengava Homruzê re vegerîyaye astên berî nakokîya di navbera Amerîka û Îranê de. "Cîhan dikare bêyî petrola Îranê bimîne, lê Îran nikare bêyî hinardekirina petrolê bijî," Bessent di postê de got. Axaftinên karbidestê Amerîkî rojekê hatin piştî ku Fermandarîya Navendî ya Amerîkayê (CENTCOM)... https://www.dengeamerika.com/a/bessent-iran-oil/8217292.html https://www.dengeamerika.com/a/bessent-iran-oil/8217292.html Sat, 31 Oct 2026 21:46:28 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Wezîrê Derve yê Amerîkayê Marco Rubio îro Şemîyê ragihand ku wî di çarçoveya danûstandinên G20 de bi hevtayê xwe yê Rûsî Sergey Lavrov re axivîye û derbarê hevdîtineke pêkan di navbera serokên her du welatan de ji bo meha bê, gotûbêj kiriye. Rubio di konferanseke rojnamevanî de li Atlantayê, cihê ku civîna G20 li dar ket, got "Me bi kurtî behsa wê yekê kir ku dibe serokên me meha bê di hilcivîna APEC'ê de têkilîyê bi hev re deynin." Hilcivîna Hevkarîya Aborî ya Asya-Pasîfîkê (APEC) di... https://www.dengeamerika.com/a/rubio-trump-putin-potential-interaction/8217283.html https://www.dengeamerika.com/a/rubio-trump-putin-potential-interaction/8217283.html Sat, 31 Oct 2026 20:31:38 +0300 AmerîkaCîhanSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Wezîrê Derve yê Sûrîyê Es'ed Şeybanî îro Şemîyê got ku welatê wî li ber çavan digire ka gelo tevlî hevpeymanîya berevanîya Mekkeyê ya Tirkiye, Erebistana Siûdî û Pakistanê bibe. Erebistana Siûdî, ku rastî êrîşên Hûsîyên Yemenê tê, piştgireke sereke ya hikûmeta Sûrîye ye ku piştî hilweşîna rejîma serokê berê Beşar Esed di dawîya 2024'an de hat ser desthilatê. Şeybanî di konferansa Diyaloga Manamayê de li Behreynê got, "Niha nîqaş ji bo nirxandina tevlêbûna Sûrîyê di hevpeymaniya Mekkeyê de... https://www.dengeamerika.com/a/syria-mecca-pact/8217227.html https://www.dengeamerika.com/a/syria-mecca-pact/8217227.html Sat, 31 Oct 2026 15:40:18 +0300 SûrîyeRojhilata NavînSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Wezîrê Derve yê Amerîkayê Marco Rubio dê îro Şemîyê bi wezîrên derve yên Australya, Hindistan û Japonê re civînekê li dar bixe. Ev civîna wan a sêyemîn îsal e, ji ber ku planên ji bo hilcivîna serokên çar welatan li Manîlayê meha têne danîn. Hilcivîna serokan, ku biryar e di dema konferansa Komeleya Neteweyên Başûrê Rojhilatê Asyayê (ASEAN) de li paytexta Fîlîpînê di navbera 15-18'ê Mijdarê de pêk were, dê yekem civîn be ji sala 2024'an vir ve, û ya yekem e ji bo Serokê Amerîkayê Donald... https://www.dengeamerika.com/a/rubio-quad-meeting/8217220.html https://www.dengeamerika.com/a/rubio-quad-meeting/8217220.html Sat, 31 Oct 2026 15:00:40 +0300 AmerîkaCîhanSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Fermandarîya Navendî ya Amerîkayê (CENTCOM) ragihand ku raportên dezgehên ragihandinê yên rejîma Îranê derbarê xistina droneke leşkerî ya Amerîkî li Tengava Hormuzê derew in. CENTCOM di postekê de îro Înê li ser platforma X'ê got: "Îro, Supaya Pasdarên Şoreşa Îranê (IRGC) îdîa kir ku wê droneke deryayî ya artêşa Amerîkayê li Tengava Hormuzê xistiye. Ev îdîa derew e, wekî gelek derewên din ên IRGC vê hefteyê." Artêşa Amerîka got ku hemû keştîyên bê keştîvan ên leşkerîya Amerîkayê li... https://www.dengeamerika.com/a/centcom-factcheck-iran/8216969.html https://www.dengeamerika.com/a/centcom-factcheck-iran/8216969.html Fri, 30 Oct 2026 21:13:13 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Wezîrê Derve yê Amerîkayê Marco Rubio di destpêka civîna wezîrên derve yên welatên G20 de hişyarî da ku cîhan di qonaxeke krîtîk de ye. Wî got ev serdemek e ku tê de rêze krîzên aborî û jeopolîtîk ên bi hev ve girêdayî gefê bingehên sîstema aborî ya cîhanî dikin. Rubio di axaftina xwe ya îro Înê de li civîna wezîrên derve yên G20 li Atlanta, Georgia, got: "Em di kêlîkeke krîtîk de ne; kêlîkek e ku ez jê re dibêjim kêlîka hilbijartinê. Ev kêlîk ne tenê ji bo welatê min, lê diyar e ji bo... https://www.dengeamerika.com/a/rubio-g20-atlanta/8216957.html https://www.dengeamerika.com/a/rubio-g20-atlanta/8216957.html Fri, 30 Oct 2026 20:49:21 +0300 AmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Dengdana hilbijartinên Nîvdemî (Midterm) yên Amerîkayê dest pê kiriye û li seranserê welêt bi baldarî tê şopandin ji ber ku partîyên Komarî û Demokrat ji bo kontrola Kongresê di pêşbaziyek xurt de ne. Hilbijartinên Nîvdemî Çi ne? Li Amerîkayê, hilbijartinên niştîmanî ji bo civata nûneran a Kongresê her du salan carekê pêk tên, lê hilbijartinên serokatîyê her çar salan carekê têne lidarxistin. Hilbijartinên ku di nîvê dema serokatîyê de têne lidarxistin bi gelemperî wekî hilbijartinên... https://www.dengeamerika.com/a/dengdan-amerika/8216923.html https://www.dengeamerika.com/a/dengdan-amerika/8216923.html Fri, 30 Oct 2026 20:29:27 +0300 AmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Serokê Amerîkayê Donald Trump îro Înê got ku şerê bi Îranê re dibe ku di demeke nêzîk de bi dawî bibe, û Washington pêdivî bi garantîyekê heye ku Tehran çekên navokî bidest nexe. Trump ev daxuyanî di hevpeyvînekê de ligel radyoya KCMO ya li Kansas City da, di demekê de ku hinek raport dibêjin dibe ku Washington piştî hilbijartinên nîvdemî yên Amerîkayê ku 3'ê Mijdarê pêk tên, operasyonên leşkerî li dijî Îranê ji nû ve destpê bike. Trump, di bersiva pirsekê de derbarê siberoja vê nakokîyê... https://www.dengeamerika.com/a/trump-iran-war-to-end-soon/8216894.html https://www.dengeamerika.com/a/trump-iran-war-to-end-soon/8216894.html Fri, 30 Oct 2026 18:12:11 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Buhayê petrola xav a Brent îro Înê bi rêjeya %2.5 zêde bû û gihîşt 117.70 dolarî ji bo bermîlekê, ku ev jî asta herî bilind ji meha Gulanê vir ve ye. Petrola West Texas Intermediate (WTI) bi 104 dolarî ji bo bermîlekê dihat firotin, ku ev asta herî bilind a vê mehê ye. Zêr jî ji bo cara duyemîn di vê hefteyê de daket bin 4,000 dolarî ji bo her onsekê. Bi zêdebûna axaftinên li ser pêleke nû ya êrîşên Amerîka û Îsraîlê li ser Îranê, di nav de raportên di medyaya Amerîkî de ku Fermandarîya... https://www.dengeamerika.com/a/oil-prices-oct/8216888.html https://www.dengeamerika.com/a/oil-prices-oct/8216888.html Fri, 30 Oct 2026 17:55:07 +0300 AmerîkaCîhanSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Fermandarîya Fermandarîya Navendî ya Amerîkayê (CENTCOM) Brad Cooper îro Înê ragihand ku ji havînê vir ve hêzên Amerîkayê alîkarîya hinardekirina bêtirî 1.5 milyar bermîlên petrolê bi rêya Tengava Hormuzê kiriye. Cooper di peyameke vîdyoyî de got ku hêzên Amerîkayê bi hevrêzî ligel hevpeymanên herêmî nobedarîyê li Tengava Hormuzê û avên derdora wê dikin. Wî da zanîn ku hebûna Amerîkayê bi alîkarîya dronên deryayî yên pêşketî birêve diçe. Karbidestê leşkerî yê Amerîkî got ku wî hefteya borî... https://www.dengeamerika.com/a/cooper-hormuz-update/8216881.html https://www.dengeamerika.com/a/cooper-hormuz-update/8216881.html Fri, 30 Oct 2026 17:31:38 +0300 AmerîkaRojhilata NavînSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Serokê Amerîkayê Donald Trump roja Pêncşemê di dema serdaneke xwe li wîlayeta Karolînaya Başûr de got, "hilbijartinên Brazîlê ji bo wî welalî şermezarî ye." Trump bersiv neda dema ku jê hate pirsîn ka gelo ew dixwaze pîrozbahîyê li Serokê Brazîlê Lula da Silva ji bo serkeftina wî ya di hilbijartinan de bike. Wî got, "Ez naxwazim li ser kesê ku di hilbijartinê de biserket biaxivim, lê tiştê ku qewimî ji bo Brazîlê karesat bû." Serokê Amerîkî diyar kir ku "Ez piştgirîyê nadim hilbijartinên... https://www.dengeamerika.com/a/trump-brazil-election/8216578.html https://www.dengeamerika.com/a/trump-brazil-election/8216578.html Thu, 29 Oct 2026 22:00:28 +0300 AmerîkaCîhanSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Damezrandina Komara Tirkîyê ye, ku 29’ê Cotmeha 1923’an de hatîye ragihandin. https://www.dengeamerika.com/a/turkey-republic-day-dem-party-ozgur-ozel/8216560.html https://www.dengeamerika.com/a/turkey-republic-day-dem-party-ozgur-ozel/8216560.html Thu, 29 Oct 2026 21:38:24 +0300 TirkîyeSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Dadgeheke Îraqê îro Pêncşemê cezayê zindanê yê hetahetayê li sê welatîyên Fransî birî, piştî ku bi sûcê tevlîbûna di nav koma Daişê de hatibûn tawanbarkirin. Biryar di rûniştineke dadgeheke Bedxayê de hat dan ku parêzerên wan û nûnerên Balyozxaneya Fransayê jî amade bûn. Li gor daxuyanîya dadgehê ku ajansa Reuters veguhestîye, "Dadgeha Kerexê ya tawanan cezayê hetahetayê li sê terorîstên xwedî hemwelatîya Fransayê birî, ji ber tawana tevlîbûna di nav endamên terorîst ên Daişê de." Di... https://www.dengeamerika.com/a/iraq-court-isis-france/8216512.html https://www.dengeamerika.com/a/iraq-court-isis-france/8216512.html Thu, 29 Oct 2026 21:26:17 +0300 ÎraqSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Dengdanek do Çarşemê li Neteweyên Yekbûyî (NY) pêk hat ku ji Amerîkayê xwest cezayên aborî yên li ser Kûbayê bi dawî bîne. Lê encamên dengdanê asta herî nizm a piştgirîyê ji bo daxwaznameyê di sê dehsalan de nîşan da. Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî bo cara 34emîn biryarek derxist ku daxwaza rakirina cezayên Amerîkî yên li ser welêt dike. Vê carê, biryarnameyê piştgirîya 130 welatan bi dest xist, 17 deng li dijî û 25 jî bêalî man. Di dengdana sala borî de, biryarnameyê 165 deng bi erê, 7... https://www.dengeamerika.com/a/us-cuba-sanctions-un/8216542.html https://www.dengeamerika.com/a/us-cuba-sanctions-un/8216542.html Thu, 29 Oct 2026 20:24:02 +0300 AmerîkaCîhanSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Serokê Amerîkayê Donald Trump piştrast kir ku Cîgirê wî JD Vance name şandîyesekreterê Civata Bilind a Ewlekarîya Neteweyî ya Îranê Mohsen Rezayî. Trump derbarê naveroka nameyê de got: “JD Vance nerîna min pirsî, min jî jê re got ku eger tu dixwazî bikî, pirsgirêk nîne. Bi rastî armanc ew e ku rê li ber şandina alîkarîyan vebibe daku alîkarîya wan kesan were kirin ku di rewşeke xirab de ne.” Medyaya Amerîkayê ragihandibû ku Vance nameyek ji bo sekreterê Civata Bilind a Ewlekarîya Neteweyî... https://www.dengeamerika.com/a/vance-amer%c3%aeka-%c3%aeran/8216466.html https://www.dengeamerika.com/a/vance-amer%c3%aeka-%c3%aeran/8216466.html Thu, 29 Oct 2026 17:27:00 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Vekolîneke ajansa Reutersê eşkere dike ku Îran toreke mezin a aborî û leşkerî, ku ji zêdetirî 5 hezar sazîyan pêk tê, bikar tîne ji bo kirîna alav û madeyên ku di çêkirina mûşek û dronan de tên bikaranîn. Li gor vekolînê, ev tor ji bo derbasbûna cezayên welatên rojavayî û dorpêça deryayî ya Amerîkayê jî tê bikaranîn. Belgeyên ku Reutersê lêkoîn kirine nîşan didin ku yek ji van sazîyan, di navbera Çileya 2025'an û Hezîrana 2026'an de, bi buhayê 2.3 milyar dolar alav û pêdivîyên leşkerî... https://www.dengeamerika.com/a/iran-pasdar/8216449.html https://www.dengeamerika.com/a/iran-pasdar/8216449.html Thu, 29 Oct 2026 16:13:46 +0300 ÎranAmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Serokê Amerîkayê Donald Trump Çarşemê peywendîyeke telefonî ligel hevtayê xwe yê Tirkîyê Recep Tayyîp Erdogan pêk anî, li gor Rêveberîya Peywendîyan ya Serokatîya Tirkîyê. Di axaftina herdu serokan de krîza Tengava Hormuzê û rewşa Yemenê hate gotûbêjkirin. Li gor daxuyanîya serokatîya Tirkîyê, Erdogan di peywendîya telefonî de behsa girîngîya hewlên dîplomatîk ji bo kêmkirina girjîyên herêmî kir. Daxuyanîya serokatîya Tirkîyê herwiha got ku Erdogan ji Serok Trump re diyar kiriye ku Tirkîye... https://www.dengeamerika.com/a/trump-edogan-call/8216447.html https://www.dengeamerika.com/a/trump-edogan-call/8216447.html Thu, 29 Oct 2026 15:32:06 +0300 AmerîkaTirkîyeSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka)