https://www.dengeamerika.com/z/2230 Beşê Kurdî nûçe û raportan amade dike, li dor rûdanên ku li Amerîka diqewimin, siyaseta derve ya Amerîka û helwesta Amerîka li beramber rûdanên cîhanê https://www.dengeamerika.com/Content/responsive/VOA/kr-Latn/img/logo.png https://www.dengeamerika.com/z/2230 ku 2026 - VOA 60 Sun, 08 Nov 2026 11:40:11 +0300 Pangea CMS – VOA Washington — Wezareta Xezîneyê ya Amerîka gereke din a cezayên dijî Îranê ragihand ku heşt kompanîyên xizmetên darayî yên Kenedayê xistin nav lîsteya cezayan. Li gor daxuyanîyeke Ofîsa Kontrola Darayî ya Samanên Biyanî ya Wezareta Xezîneyê ku do Înê belav bû, heşt kompanîyên Kenedayî hatine cezakirin, wekî beşek ji Operasyona Îzolekirina Aborî ya dijî rejîma Îranê. Wezareta Xezîneyê got ku wan kompanîyan rolek di xurtkirina rejîma Îranê û sazîyên din ên girêdayî rejîmê û alîyên neqanûnî... https://www.dengeamerika.com/a/usa-iran-/8220057.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-iran-/8220057.html Sat, 07 Nov 2026 22:22:05 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Washington — Serokê Amerîkayê Donald Trump îro Şemîyê ragihand ku wî ji Dana White, rêveberê sazîya qehremanîya zoranbazîyê (UFC), daxwaz kiriye ku bibe Berdevkê Koşka Sipî. Trump di postekê de li ser Truth Social got: "Ez kêfxweş im ku ragihînim ku min posta Berdevkê Koşka Sipî pêşkêşî Dana White, şervanê tund, kiriye. Min jê xwest ku alîkaran bi xwe re bîne, tevî ku hinek ji wan ne ji welatê me ne, wekî Islam Makhachev, Khabib Nurmagonedov, Justin Gaethre, Daniel Cormier, Amanda Nunes, û... https://www.dengeamerika.com/a/trump-dana-white-wh-press-secretary/8220061.html https://www.dengeamerika.com/a/trump-dana-white-wh-press-secretary/8220061.html Sat, 07 Nov 2026 22:09:48 +0300 AmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Washington — Wezareta Derve ya Amerîkayê helwesta fermî ya Washingtonê li ser pêşhatinên dawî yên li Herêma Kurdistanê eşkere kir, piştî alozîyên siyasî yên di navbera Partiya Demokrata Kurdistanê (PDK) û Yekîtîya Niştimanî ya Kurdistanê (YNK) de. Di bersiva pirseke Dengê Amerîka de li ser alozîyên di navbera PDK û YNK'ê de, Wezareta Derve got ku “Amerîka piştgirîyê dide herêmeke bihêz û xweragir ya Kurdistanê dike, ku ev ji berê ve bingena têkilîyên berfirehtir yên Amerîka û Îraqê... https://www.dengeamerika.com/a/usa-kurds-iraq-/8220031.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-kurds-iraq-/8220031.html Sat, 07 Nov 2026 19:59:52 +0300 ÎraqAmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Fermandarîya Navendî ya Amerîkayê (CENTCOM) damezrandina tîmeke taybet a peywirê ragihand bi mebesta ku pêşî li Îranê bigire ku rêyên bejahî ji bo veguhestina çek û alavên leşkerî yên pêşketî bikar bîne. Amîral Brad Cooper, Fermandarê CENTCOM'ê, îro Şemîyê di daxuyanîyekê de li ser X'ê ferman avakirina tîma "Derîyê Hesinî" da, ku ji dora 20 karmendên sivîl û leşkerî pêk tê. Karmendên nû yên CENTCOM'ê dê bi dezgehên din ên hikûmeta Amerîkayê re hemahengîyê bikin da ku rê li ber tevgera... https://www.dengeamerika.com/a/centcon-iran-task-force/8220010.html https://www.dengeamerika.com/a/centcon-iran-task-force/8220010.html Sat, 07 Nov 2026 18:39:02 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Fermandarîya Navendî ya Amerîkayê (CENTCOM) ragihand ku Amerîkayê xelateke 20 milyon dolarî diyar dike ji bo zanyarîyên li ser bernameya navokî yê Îranê. CENTCOM'ê di postekê de ku derengî Înê li ser X'ê hate belavkirin, got ku ev xelat dê ji bo wan kesan be ewên ku agahîyan derbarê amûr û kesên têkildarî bernameya navokî ya Îranê bidin, wekî agahîyên li ser kesên di nav civaka zanistî de kar dikin, yan jî her tiştekî girêdayî vê bernameyê. Di sala 2025'an de, Ajansa Navneteweyî ya... https://www.dengeamerika.com/a/us-iran-/8219983.html https://www.dengeamerika.com/a/us-iran-/8219983.html Sat, 07 Nov 2026 15:51:35 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Washington — Serokê Amerîkayê Donald Trump îro Înê ragihand ku wî Stephen Miller wekî berpirsê karûbarên Koşka Sipî destnîşan kiriye. Trump ev destnîşankirin li ser platforma xwe ya Truth Social ragihand û got wê Miller ji 9'ê Mijdarê ve bi fermî dest bi posta xwe ya nû bike. Miller niha wekî Çîgirê Berpirsa Karûbarên Koşka Sipî ligel Serok Trump kar dike. Trump got ku Miller "yek ji rawêjkarên wê yên herî bawerpêkirî ye." Wî herwiha diyar kir ku Stephen Miller dê cihê Susie Wiles... https://www.dengeamerika.com/a/trump-miller-chief-of-staff/8219766.html https://www.dengeamerika.com/a/trump-miller-chief-of-staff/8219766.html Fri, 06 Nov 2026 22:43:24 +0300 AmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Karbidestekî rêvebirîya Serok Donald Turmp do Pêncşemê got ku her alîkarîyek ji welatên din bo Îranê dê bandorekê li operasyonên leşkerî yên Amerîkayê li dijî rejîmê û cezayên ku aborîya wê pûç kirine neke. Ev daxuyanîyên karbidestê Amerîkî bersiv bûn ji bo pirseke Dengê Amerîka li ser raportek rojnameya Financial Times . Raporta rojnameyê, ku do Pêncşemê belav bû, îdîa kir ku Rûsya plan dike 90 mûşekavêjên taybet bi helîkopteran bifiroşe Îranê. Rojnameya Brîtanî xwe dispêre belgeyeke... https://www.dengeamerika.com/a/us-official-iran/8219721.html https://www.dengeamerika.com/a/us-official-iran/8219721.html Fri, 06 Nov 2026 20:34:28 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Ofîsa Serokwezîrê Îsraîlê Benjamin Netanyahu îro Înê got ku alîkarîya leşkerî ya Amerîkayê ji bo Îsraîlê her tim piştgirîya her du partîyên Komarî û Demokrat hebûye. Ofîsê diyar kir ku Îsraîl vê alîkarîyê ji bo parastina xwe û rûbirûbûna dijminên ku gefê li Amerîka û welatên Rojavayî dixwin, bikar anîye. Ev daxuyanî hate çend rojan piştî hilbijartinên nîvdemî li Amerîkayê ku tê de Demokratan serkeftin di herdu civatên Kongresê de misoger kir. Ofîsa Netanyahu di peyamekê de li ser... https://www.dengeamerika.com/a/trump-netanyahu/8219665.html https://www.dengeamerika.com/a/trump-netanyahu/8219665.html Fri, 06 Nov 2026 18:40:14 +0300 AmerîkaRojhilata Navîn voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Serokê Amerîkayê Donald Trump, piştî civîna bi şêwirmendên xwe yên ewlekarîya neteweyî re, ragihand ku ewê di nêzîk de biryarê bide ka dê êrîşên mezin li ser Îranê destpê bikin an na. Roja Pêncşemê, 5’ê Mijdarê, dema ku rojnamevanan li Koşka Spî derbarê operasyonên leşkerî de ji Trump pirsîn, wî got: "Ez naxwazim mayîna wî welatî xira bikim, lê dibe ku ez neçar bim vê bikim. Hûn ê nêzîk de bi vî tiştî bizanibin." Serokê Amerîkayê herwiha got ku ew niha li ser vê yekê difikirin û biryarê... https://www.dengeamerika.com/a/amer%c3%aeka-%c3%aeran/8219635.html https://www.dengeamerika.com/a/amer%c3%aeka-%c3%aeran/8219635.html Fri, 06 Nov 2026 17:31:51 +0300 AmerîkaÎranSerekî Serokwezîrê Îraqê Elî El-Zeydî û nûnerê taybet ê Serokê Amerîkayê Donald Trump bo Îraqê, Tom Barrack, tekez li ser girîngîya zêdekirina hewildanên dîplomatîk ji bo kêmkirina alozî û tengezarîyên li herêmê kirin. Ofîsa ragihandinê ya Zeydî got ku Zeydî îro Pêncşemê li Bexdayê pêşwazî li Barrack kir. Di civînê de peywendîyên dualî û rêyên pêşxistina hevkarîya di navbera her du welatan de hatin nirxandin. Herwiha, her du alîyan li ser bilindkirina asta hevkarîyê di warên aborî û veberhênanê... https://www.dengeamerika.com/a/usa-iraq-barrack-zaidi/8219375.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-iraq-barrack-zaidi/8219375.html Thu, 05 Nov 2026 23:00:26 +0300 AmerîkaÎraqSerekî Washington — Xanima Yekem a Amerîkayê Melania Trump îro Pêncşemê bang li Ukrayna û Rûsyayê kir ku lihevhatineke aştîyê ya berfireh pêk bînin. Ew daxwaz di konferanseke rojnamevanî de li Koşka Sipî hate kirin ku nûnerên Rûsya û Ukraynayê jî tê de amade bûn. Ev banga Melania Trump hat piştî gihîştina peymaneke agirbestê ya ku wê li bajarê Oleshky yê Ukraynayê, ku di bin kontrola hêzên Rûsyayê de ye, çavdêrîya wê kiribû. Trump got: "Niha divê em wêrekîya ku me li Oleshky nîşan da berdewam... https://www.dengeamerika.com/a/usa-ukrain-russia/8219338.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-ukrain-russia/8219338.html Thu, 05 Nov 2026 21:51:07 +0300 AmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Serokê Amerîkayê Donald Trump îro Pêncşemê ligel Serokwezîrê Îraqê Elî el-Zeydî peywendîyeke telefonî kir li gor daxuyanîyeke ofîsa serokwezîrê Îraqê. Li gor daxuyanîyê, her du rêberan girîngîya hevrêzî û şêwirmendîyên di navbera Washington û Bexdayê de ji bo çareserkirina pirsgirêkên heyî yên li herêmê nîqaş kirin. Di daxuyanîyê de hat gotin ku her du alîyan herwiha girîngîya piştgirîya aramîya herêmî û pêşxistina diyalog û dîplomasîyê ji bo çareserkirina krîzan, bi armanca kontrolkirina... https://www.dengeamerika.com/a/trump-zaidi-us-iraq-call/8219337.html https://www.dengeamerika.com/a/trump-zaidi-us-iraq-call/8219337.html Thu, 05 Nov 2026 21:31:11 +0300 AmerîkaÎraqSerekî Serokê Amerîkayê Donald Trump rewşa awarte ya neteweyî ya têkildar bi Îranê ji bo saleke din dirêj kir. Li gor daxuyanîyeke Koşka Sipî ku Çarşemê hate weşandin, Serok Trump gotîye ku "Têkilîyên me bi Îranê re hîn asayî nebûne û pêvajoya bicihanîna peymanên ku di 19'ê Çileya 1981'an de bi Îranê re hatine kirin hîn berdewam e." Trump Sêşemê ew biryar îmze kir û got ku rewşa awarte û tedbîrên ku di sala 1979'an de hatin danîn divê "piştî 14'ê Mijdara 2026'an jî berdewam bikin." Ev biryar dê... https://www.dengeamerika.com/a/usa-iran-trump/8219294.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-iran-trump/8219294.html Thu, 05 Nov 2026 19:44:12 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Serokomarê Tirkîyê Recep Tayyîp Erdogan got ew hêvî dike ku bandora encamên hilbijartinên nîvdemî yên Amerîkî erênî bin. Tayyîp Erdogan piştî danûstaninên li Koreya Başûr di balafirê da pirsên rojnamevanên medyaya Tirkîyê bersîvandin. Li ser pirseke derbarê hilbijartinên nîvdemî yên Amerîkî got ku niha jibo şîroveyan hîn zû ye. Wî got "Peywendîyên Tirk û Amerîkîyan ji mêj ve hene û li ser bingehên qahîm in. Em li NATOyê hevbend in û danûstandinên me ji mêj ve stratejîk in." Wî... https://www.dengeamerika.com/a/erdogan-amerika/8219242.html https://www.dengeamerika.com/a/erdogan-amerika/8219242.html Thu, 05 Nov 2026 16:34:30 +0300 TirkîyeAmerîkaSerekî Washington — Wezareta Derve ya Amerîkayê ragihand ku li dijî du kesan û saziyekê, ku li Belarûs, Rûsyayê û Nîjeryayê dixebitin, cezayên aborî sepandin. Tommy Pigott, berdevkê Wezaretê, di daxuyanîyekê de derengî Çarşemê got: “Îro Amerîka li dijî du kesan û sazîyekê, ku beşdarî hewildanên rejîma Îranê ji bo bidestxistina mûşekên berevanîya esmanî yên bi destan tên avêtin, ceza kirin." Pigott da zanîn ku "ev gav a herî dawî di çarçoveya Operasyona Îzolekirina Aborî de ye, da ku rê li ber... https://www.dengeamerika.com/a/usa-iran/8219226.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-iran/8219226.html Thu, 05 Nov 2026 16:03:38 +0300 AmerîkaÎranSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Di bertkên navneteweyî de mijarên wekî piştgiriya Ukraynayê, şerê Îranê, bazirganî û lêçûna jiyanê di peyamên navneteweyî de derdikevin pêş. https://www.dengeamerika.com/a/midterms-results-america-world-reactions/8218985.html https://www.dengeamerika.com/a/midterms-results-america-world-reactions/8218985.html Wed, 04 Nov 2026 23:17:53 +0300 AmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Serokê Amerîkayê Donald Trump îro Çarşemê ragihand ku şerê ligel Îranê dibe ku yek ji wan faktorên ku bûne sedema têkçûna Komarîyan di hilbijartinên nîvdemî de. Di bersiva pirsên rojnamevanan de, Trump got ku bilindbûna buhayê benzînê jî dibe ku bandor li encamên hilbijartinan kiriye. Ev axaftin piştî ku rojnamevanekî nirxandina Cîgirê Serokî JD Vance ya li ser platforma X'ê hatibû anîn. Lê belê, Trump piştgirîya biryara xwe ya şerê li dijî Îranê kir û got:"Eger ez careke din li hember wê... https://www.dengeamerika.com/a/usa-election-trump-iran/8218953.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-election-trump-iran/8218953.html Wed, 04 Nov 2026 22:23:09 +0300 AmerîkaSerekî Cîgirê Serokê Amerîkayê JD Vance îro Çarşemê ragihand ku yek ji sedemên sereke yên şikestina Komarîyan di hilbijartinên nîvdemê de şerê ligel Îranê bû. Di hilbijartinên Sêşemê de Demokratan kontrola herdu civatên Kongresê bidest xist. Vance got: "Sedema ku em têk çûn şer bû. Serok jî şeva borî ev yek got." Vance herwiha li ser malpera X'ê diyar kir ku li gor encamên anketekê ku ji alîyê yek ji wan pisporên ku encamên hilbijartinan bi rastî pêşbînî kiribûn ve hatibû çêkirin, daxwazên... https://www.dengeamerika.com/a/usa-election-iran/8218924.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-election-iran/8218924.html Wed, 04 Nov 2026 21:33:21 +0300 AmerîkaSerekî voadigital@voanews.com (Dengê Amerîka) Hilbijartinên nîvdemî yên 2026’an li Amerîkayê hejmareke encamên dîrokî derxistin holê. Di nav serketîyan de jin, kesên Amerîkî-Afrîqî û endamên komên cuda yên neteweyî û olî hene ku yekem car di asta federal an jî wîlayetan de gihîştin postên siyasî yên bilind. Ev in hin ji wan yekemîneyan ku di dîroka hilbijartinên Kongresê Amarîkayê: Abdul El-Sayed li Michiganê bû yekem Misilmanê ku ji bo Senatoya Amerîkayê hate hilbijartin. Wî serkeftin li hember berbijarê Komarî Mike Rogers bidest... https://www.dengeamerika.com/a/usa-midterm-election/8218862.html https://www.dengeamerika.com/a/usa-midterm-election/8218862.html Wed, 04 Nov 2026 18:42:37 +0300 AmerîkaSerekî Baroyên Tirkîyê ev demek e derbarê daxuyanîyên bi Kurdî ketine di nava gotûbêjên nakokbar de. Gotûbêjên baroyan bi axaftina Umît Kocasakal ya ji bo seroktîya Baroya Stenbolê hat hilbijartin destpê kir. Kocasakal di rojên borî da ser gotinên bi Kurdî yên di malpera Baroya Stenbolê da bertek nîşan dabû. Wî bi Tirkî gotibû "Baroya Stanbolê", ez dipirsim ji hevkarên xwe, ew cîh li kû ye, ew kîjan sazî ye?’’ Li ser gotinên Kocasakal, nîqaş çêbûn ku ka daxuyanîyên bi Kurdî dijî qanûna bingehîn... https://www.dengeamerika.com/a/kurd-tirki-ziman/8218838.html https://www.dengeamerika.com/a/kurd-tirki-ziman/8218838.html Wed, 04 Nov 2026 17:00:04 +0300 AmerîkaSerekî