Azîz Nesîn niviskare û rexnegirekî Tirk yê navdar e. Hin berhemên wî niha li Duhokêderketine pêş xwendevanan.
Berhemên Nesîn ji alîyê Xêrî Bozanî ve hatine wergerandin. Bozanî dibêje ku berhemên Nesîn girêdayî civaka Kurdan e, loma wî biryar daye ku berhemên wî wergerîne.
Bozanî heta niha 3 pirtûkên Neîn ji Erebî wergerandine Kurdî.
Mamostayê Zanîngeha Duhokê Îsmet Xabûr naveroka berhemên Nesîn nirxand û got ku wî rexneyên rasterast bo desthilat, civak û ol kirine.
Nesîn ku di sala 1915’an de hatibû dine û di 1995’an de koça dawî kiribû, li dû xwe 115 berhemên çapkirî hêlabûn.